スタッフのRYUです。
もし外国の方とお酒を飲んだ時に、相手の方が「カンパーイ」という掛け声を使ってくれたらそれだけで一気に親近感が湧きますよね。
そう考えると乾杯のタイミングは海外の方との親密度を高める絶好のチャンスかもしれません。
是非こちらも相手方の国の言葉で乾杯しておきたいところです。
そこで世界各国の「乾杯」の言葉をまとめてみました。
国 | スペル | 読み方 |
アメリカ | Cheers | チア-ズ |
アルゼンチン | Salud | サル- |
イタリア | Salute | サルーテ |
イングランド | Cheers、Cheerio | チアーズ、チェーリオ |
インドネシア | Selamat minum | スラマッ ミヌム |
ウルグアイ | Salud | サル- |
エクアドル | Salud | サル- |
オランダ | Prost | プロースト |
カメルーン | A Votre sante |
ア・ヴォ-トル・サンテ
|
クロアチア | Zivel | ジヴェリ |
ケニア | NINYUO | ニニュオ |
コスタリカ | Salud | サル- |
サウジアラビア | Fi Sihhitak | 男性:フィサヘタック /女性:フィサヘテック |
シンガポール | Yam seng | ヤン・セン |
スウェーデン | Skal | スコール |
スペイン | Salud | サルー |
スロベニア | Na zdravje (to your health) | ジュビオ |
セネガル | A Votre sante | ア・ヴォ-トル・サンテ |
タイ | cai yo | チャイ・ヨー |
中国(北京語) | 干杯 | カンペイ |
デンマーク | Skaal | スコール |
ドイツ | Prost、Zum Wohl | プロースト、ツームヴォ-ル |
トルコ | Serefe | シェレフェ |
ナイジェリア | Cheers | チア-ズ |
日本 | 乾杯 | カンパイ |
ノルウェー | Skal | サクール |
パラグアイ | Salud | サル- |
ハワイ | HipahipaまたはOkole malunaまたはKamau | ヒパヒパーまたはアコーレマルナまたはカマウ |
フィリピン | Mabuhay | マブヘイ |
フィンランド | Kippis | キッピス |
ブラジル | Saude | サウジ |
フランス | A votre santeまたはA la votre | ア・ヴォ-トル・サンテまたはア・ラ・ボトル |
ベトナム | Yo | ヨー |
ベルギー | Proost | プロ-スト、サンテ |
ポーランド | Na zdrowie | ナ・ズドローヴィエ |
ポルトガル | Saude、Tchim-tchim | サウーヂ、チンチン |
南アフリカ | Cheers | チアーズ |
メキシコ | Salud | サルー |
ロシア | Za vashe zdorovye | ザ・ワーレ・ズダローヴィエ |
こうやって見ると、チアーズやサルーなど意外な国で共通の乾杯があるんですね。
日本と中国は「カンパイ」と「カンペー」で少し似ていますが、「乾」と「干」の漢字が違うところが面白いです。
「干杯」のほうがより一滴も残らずに飲み干しそうな印象ですね。
以上、世界の「乾杯」についてのまとめでした。
チアーズ!!