短期集中型英会話スクールならイングリッシュブートキャンプ

English Boot Camp

ハロウィン(Halloween)ってどういう意味?その起源と楽しみ方について

  • TOP
  • スタッフブログ
  • ハロウィン(Halloween)ってどういう意味?その起源と楽しみ方について

ハロウィン(Halloween)ってどういう意味?その起源と楽しみ方について

みなさんこんにちは!YUTAです!

 

10月も終盤、北海道では既に初雪が観測されたそうですね。

朝晩冷える季節ですがいかがお過ごしでしょうか。

 

さて、10月末といえばハロウィンですね!

近年急激に日本でもイベントとして人気集め定着して来ましたが、みなさん仮装して楽しまれますでしょうか。

ハロウィンは毎年10月31日に行われるお祭りですが、元々は1年の終わりを10月31日としていた古代ケルト人(中央アジア〜西ヨーロッパに渡る地域に分布)が秋の作物の収穫を祝い、悪霊を追い払うためのお祭りが起源と言われております。

 

現在はアイルランド、イングランド、アメリカ、カナダ、オーストラリアニュージーランド等の英語圏で広く民間行事として広まり、かぼちゃの中身をくりぬいて飾ったり、仮装して”Trick or Treat”(お菓子をくれないといたずらするぞ)と言いながら近所の家を訪ねてお菓子をもらう風習があります。

日本でも仮装して楽しむイベントとして20代の方を中心に広まってきていますが、ハロウィンを楽しむ間に英語を話される方とコミュニケーションを取る機会があるかもしれません。ハロウィンで使える英語の挨拶を紹介致します。

Happy Halloween
ハロウィンおめでとう

Happy BirthdayやHappy New Yearと同じようにお祝いする時にはHappyをつけて皆でお祝いしましょう。

Have a nice trick-or-treating!
よいお菓子狩りを!

お菓子をもらう時の掛け声 ”Trick or Treat” を使った表現で、なにか良い収穫があることを祈りましょう。

May the magic of Halloween be with you.
ハロウィンの不思議な力と供にあれ

映画スタウォーズで使われている有名なフレーズ“May the force be with you.”(フォースと供にあれ)と同じ形でforceの代わりにmagic of Halloweenを使った表現です。少し言い難いですが、ハロウィンに何か不思議な力で幸運を引き寄せることを祈りましょう。

 

ハロウィンの楽しみ方、過ごされ方は人それぞれかと思いますが、皆さん素敵な1日になりますように。

 

Happy Halloween

 

Yuta